tia rơn-gơn

tia rơn-gơn

Một tia rơn-gơn chiếu qua cửa sổ vào phòng tối.

Definition
  1. Noun:
    • X-ray: A form of electromagnetic radiation with very high energy and very short wavelength, capable of penetrating solid objects and used in medicine to view internal structures, and in industry for inspection.
    • This is the Vietnamese term for "X-ray," derived from the name of the German physicist Wilhelm Röntgen, who discovered them.
Usage Examples
  • Noun:
    • Bác sĩ chỉ định chụp tia rơn-gơn để kiểm tra xương. (The doctor ordered an X-ray to check the bones.)
    • Máy tia rơn-gơn tại sân bay dùng để kiểm tra hành lý. (The X-ray machine at the airport is used to inspect luggage.)
    • Phát hiện của tia rơn-gơn một bước ngoặt lớn trong y học. (The discovery of X-rays was a major breakthrough in medicine.)
Advanced Usage
  • The term is a direct phonetic borrowing. In formal and scientific contexts, the international term "tia X" is more commonly used and is synonymous.
    • "Tia rơn-gơn" "tia X" có thể dùng thay thế cho nhau. ("Tia rơn-gơn" and "tia X" can be used interchangeably.)
Variants and Related Words
  • Tia X (n): X-ray. The more standard and frequently used term in modern Vietnamese.

    • Anh ấy đi chụp tia X phổi. (He went to get a chest X-ray.)
  • Chụp X-quang / Chụp tia X (v): to take an X-ray.

    • Bệnh nhân cần được chụp X-quang. (The patient needs to have an X-ray taken.)
Synonyms
  • X-ray: The direct English equivalent.
  • Roentgen ray: An older, synonymous English term derived from the same origin.
Related Idioms